Page d'accueil

BIENVENUE

La présente politique sur la protection des renseignements personnels précise nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation des renseignements que vous pouvez fournir par le biais de ce site. Veuillez lire la politique au complet avant de soumettre des renseignements pour ce site ou d'utiliser de tels renseignements. Ce site est réservé aux résidents du Canada.

VOTRE CONSENTEMENT

En utilisant ce site, vous consentez aux termes et conditions de la présente Déclaration de confidentialité. En soumettant des renseignements par l'entremise du présent site, vous consentez, à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de ces renseignements, qu'ils soient à caractère personnel ou de toute autre nature que ce soit, dans la limite des termes et conditions de la présente Déclaration de confidentialité.

Vous pouvez retirer votre consentement à l'utilisation d'informations personnelles, comme votre adresse de courriel par exemple, en vous désinscrivant des services pour lesquels vous avez fourni ces informations.

Veuillez noter que ce site utilise tous les moyens mis à sa disposition afin de protéger vos renseignements personnels et qu'il se conforme aux dispositions de la Loi sur la Protection des renseignements personnels et les documents électroniques, laquelle exige l'obtention d'un consentement, lors de toute demande de fourniture de renseignements personnels.

QU'EST-CE QU'UN « RENSEIGNEMENT PERSONNEL » ?

Essentiellement, un renseignement personnel est un renseignement de nature factuelle qui n'est pas déjà répertorié et accessible au public, comme c'est le cas des renseignements contenus dans un annuaire téléphonique ou sur vos cartes professionnelles. Ainsi, les renseignements personnels peuvent comprendre, notamment, l'âge, le nom légal, le poids, la taille, les dossiers médicaux, les numéros d'identification (permis de conduire, carte santé), l'origine ethnique ou le groupe sanguin.

ENFANTS

Ce site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillerons pas intentionnellement de renseignements auprès des visiteurs de notre site qui appartiennent à ce groupe d'âge. Nous encourageons les parents à parler à leurs enfants au sujet de leur utilisation d'Internet et des renseignements qu'ils divulguent à des sites Web.

COLLECTE ACTIVE DE RENSEIGNEMENTS

Comme bien d'autres sites Web, ce site recueille des renseignements auprès de ses visiteurs en vous posant des questions précises et en vous permettant de communiquer directement avec nous par courrier électronique, formulaires de commentaires ou forums de discussion. Certains des renseignements que vous soumettez peuvent être identificatoires (c'est-à-dire qu'ils peuvent permettre de vous identifier, comme votre nom, votre adresse postale ou électronique, votre numéro de téléphone, etc.). Dans certaines parties de ce site Web, on peut vous demander des renseignements pour que vous puissiez profiter d'un service (abonnement à un bulletin, conseils, traitement de commandes, etc.) ou participer à une activité donnée (tirages ou autres promotions). À chaque point de collecte de renseignements, on vous indiquera les renseignements qui sont requis et ceux qui sont facultatifs.

COLLECTE PASSIVE DE RENSEIGNEMENTS

Lorsque vous naviguez dans un site Web, certains renseignements peuvent être recueillis de façon passive (c'est-à-dire sans que vous les fournissiez vous-même) par divers moyens : numéros IP, témoins (« cookies »), marqueurs Internet, données de navigation, etc. Sur ce site, nous utilisons des numéros IP (Internet Protocol). Un numéro IP est attribué à votre ordinateur par votre fournisseur Internet pour que vous puissiez avoir accès à Internet; ce numéro est généralement considéré comme un renseignement non identificatoire car, dans la plupart des cas, un numéro IP est dynamique (il change chaque fois que vous avez accédez à Internet) plutôt que statique (propre à un ordinateur particulier). Nous utilisons votre numéro IP pour diagnostiquer des problèmes liés à notre serveur, communiquer des données d'ensemble, déterminer la voie la plus rapide pour relier votre ordinateur à notre site, et administrer et améliorer le site. Un témoin est un élément d'information qu'un site Web envoie à votre navigateur Web pour pouvoir mieux retenir les renseignements à votre sujet et tenir compte de vos préférences. Les témoins de séance sont des éléments d'information temporaires qui s'effacent lorsque vous sortez de la fenêtre de votre navigateur ou fermez votre ordinateur. Ces témoins temporaires servent à améliorer la navigation dans les sites Web et à recueillir des statistiques d'ensemble. Notre site utilise ce genre de témoin. Les témoins persistants sont des éléments d'information plus permanents qui sont placés sur le disque dur de votre ordinateur et y restent, à moins que vous ne les supprimiez. Les témoins persistants stockent de l'information sur votre ordinateur pour diverses raisons : récupérer certains renseignements que vous avez déjà fournis (par exemple, un mot de passe), déterminer les parties du site Web que les visiteurs trouvent les plus utiles, aménager le site Web selon vos préférences, etc.). Notre site utilise ce genre de témoin. Les marqueurs Internet sont plus petits que les témoins et fournissent au serveur du site Web certains renseignements, comme le numéro IP et le type de navigateur de l'ordinateur du visiteur. Notre site utilise des marqueurs. Des marqueurs ont été placés sur des annonces en ligne qui amènent les visiteurs à notre site et sur différentes pages du site. Ces marqueurs indiquent combien de fois une page est ouverte et quels renseignements sont consultés. Avec ces marqueurs, nous ne recueillons pas de renseignements identificatoires. Les données de navigation servent à gérer le système, à améliorer le contenu du site, à faire des études de marché et à communiquer des renseignements aux visiteurs. Notre site utilise des données de navigation.

UTILISATION ET DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS

Sauf indication contraire, nous pouvons utiliser vos renseignements pour améliorer le contenu de notre site, tenir compte de vos préférences, vous communiquer de l'information; nous pouvons aussi les utiliser pour le marketing et la recherche, et aux fins précisées dans la présente politique. Si vous fournissez à ce site des renseignements identificatoires, nous pouvons les combiner avec d'autres renseignements recueillis de façon active, à moins d'indication contraire au point de collecte. Nous prendrons des mesures raisonnables pour empêcher que des renseignements identificatoires soient combinés avec des renseignements recueillis de façon passive, à moins que vous y consentiez. Nous pourrions divulguer vos renseignements identificatoires à d'autres sociétés du MediResource Inc. dans le monde qui acceptent de traiter ces renseignements conformément à la présente politique. De plus, nous pourrions divulguer vos renseignements identificatoires à des tierces parties situées aux États-Unis ou dans d'autres pays, mais uniquement :

  1. à des entrepreneurs que nous utilisons pour nos activités (réalisation, partenaires de portail Web, partenaires d'étude du marché, soutien technique, livraison, institutions financières, etc.); dans de tels cas, nous exigerons de ces tierces parties qu'elles s'engagent à les traiter conformément à la présente politique ;
  2. en rapport avec la vente, la cession ou le transfert des activités de ce site auxquelles a trait l'information; dans de tels cas, nous exigerons des acheteurs qu'ils s'engagent à les traiter conformément à la présente politique ; ou
  3. lorsque l'exigent des lois, des ordonnances de tribunaux ou des règlements gouvernementaux.

De plus, nous utiliserons pleinement tous les renseignements obtenus par ce site qui ne permettent pas de vous identifier.

ACCÈS ET CORRECTION

Pour que vos renseignements identificatoires restent exacts, complets et à jour, veuillez communiquer avec nous de la façon indiquée plus bas. Nous prendrons des mesures raisonnables pour mettre à jour ou corriger des renseignements identificatoires que vous nous avez déjà fournis par ce site.

SÉCURITÉ

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements identificatoires lorsque vous les transmettez de votre ordinateur à notre site et pour les protéger contre les pertes, mauvaises utilisations, accès non autorisés, divulgations, altérations ou destructions. N'oubliez pas qu'une transmission par Internet n'est jamais complètement sûre ou sans erreur. En particulier, le courrier électronique envoyé à ce site ou partir de ce site peut ne pas être sécuritaire; vous devriez donc choisir avec soin le genre d'information que vous voulez nous envoyer par courrier électronique. De plus, lorsque vous utilisez des mots de passe, des numéros d'identification ou d'autres moyens d'accès pour ce site, il vous incombe de les protéger.

LIENS AVEC D'AUTRES SITES WEB

Ce site peut contenir des liens avec d'autres sites Web ou des références à ces sites. Veuillez prendre note que nous ne contrôlons pas ces sites et que, de toute façon, la présente politique ne s'applique pas à eux. Nous vous encourageons à lire la politique de chaque site Web que vous visitez en ce qui concerne la protection des renseignements personnels.

MÉDIAS SOCIAUX

Ce site possède de nombreux outils de médias sociaux (Reddit, Digg, le bouton « J'aime » de Facebook, etc.). En cliquant sur ces outils, vous participez à un échange de renseignements sur ces sites. Et, ces sites pourraient avoir une politique de confidentialité qui diffère de la présente politique. Vous devriez connaître ces politiques avant d'utiliser ces outils.

AUTRES CONDITIONS

Votre utilisation de ce site est assujettie à notre Avis.

CONTACT

Si vous désirez obtenir d'autres précisions ou formuler des commentaires au sujet de la présente politique ou les pratiques du site en matière d'information, vous pouvez communiquer avec nous :

privacyofficer@mediresource.com ou
webmaster@mediresource.com

MediResource Inc.
789 Don Mills Road, Suite 400
Toronto, Ontario
M3C 1T5
416-383-0010

MODIFICATION DE LA POLITIQUE

Si la présente politique change, la nouvelle politique sera affichée sur ce site. Veuillez vérifier régulièrement notre politique, en particulier avant de fournir des renseignements identificatoires. La présente politique a été mise à jour 2011-01-06.

Pub

Le contenu de ce site n'est offert qu'à des fins strictement informatives et dans l'intention de donner matière à une discussion avec votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié. Ne négligez jamais un conseil que vous aura prodigué votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié. Sollicitez toujours l'avis d'un médecin ou d'un autre professionnel de la santé agréé à propos de toute question que vous avez sur un problème de santé et un traitement. Les renseignements fournis par ce site ne remplacent pas une consultation médicale.

© 1996 - 2014 MediResource à portée de la main de millions de Canadiennes et de Canadiens

asdfasdfsadf